کتاب پرونده های کارآگاه سیتو و دستیارش چین می ادو ۸ (دردسر در کارخانه چترسازی) نوشته‌ی آنتونیو ایتوربه است و تصویرگری آن را آلکس اومیست انجام داده. کار ترجمه‌ی آن هم بر عهده‌ی رضا اسکندری بوده است. انتشارات هوپا چاپ سی‌وهشتم این کتاب را منتشر کرده است.
توضیحات ناشر درباره‌ی این جلد
وقتی دستگاه‌های یک کارخانه‌ی چترسازی به‌طور عجیب و مرموزی خراب می‌شوند، این کارآگاه سیتو است که باید از همه‌چیز سر دربیاورد. پس ذره‌بین‌هایتان را دربیاورید و شما هم با کارآگاه و دستیارش همراه شوید.
بخشی از داستان
سروان چین‌می‌ادو دم در پیدایش می‌شود و می‌گوید: «کارآگاه! باید زود خودمان را به ویا اسپسا برسانیم. آنجا به یک کارخانه حمله شده و ماشین اصلی کارخانه را خراب کرده‌اند.»
– من هیچ پرونده‌ای را نمی‌توانم حل کنم. وقتی شکمم خالی است، کله‌ام هم خالیِ خالی می‌ماند و هیچ فکری به مغزم نمی‌رسد.
فرمانده فریاد می‌زند: «همین حالا راه بیفت! این‌قدر از غذا حرف زدی که شکم من هم به قاروقور افتاد!»
توضیحات ناشر درباره‌ی کل مجموعه
کارآگاه سیتو و دستیار چینی‌اش، چین‌می‌ادو، در «اداره‌ی پرونده‌های عجیب، مرموز و خیلی سختِ» پلیس کار می‌کنند. هوش و دقت کارآگاه سیتو در حل پرونده‌ها باعث شده که همه او را یکی از بهترین کارآگاهان دنیا بدانند، اما چیزی که بیشتر از همه باعث شهرت او شده چیز دیگری است: علاقه‌ی فراوانش به املت سیب‌زمینی!
نشر هوپا با همکاری آژانس ادبی کیا در چهارچوب قانون بین‌المللی حق انحصاری نشر اثر (copyright)، امتیاز انتشار ترجمه‌ی فارسی این کتاب را در سراسر دنیا با بستن قرارداد از ناشر آن، Scholastic، خریداری کرده است.
فروشگاه اینترنتی نوشته‌بوک (وابسته به نشر نوشته‌ی اصفهان) کتاب پرونده های کارآگاه سیتو و دستیارش چین می ادو ۸ (دردسر در کارخانه چترسازی) را بچه‌های بالای ۷ سال (۷+یها) یا گروه سنی ب و ج پیشنهاد می‌کند.
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.