چطور مثل داوینچی فکر کنیم

کتاب چطور مثل داوینچی فکر کنیم نوشته‌ی دانیل اسمیت و ترجمه‌ی دکتر سیامک دشتی است. انتشارات ایران بان چاپ سوم این کتاب را در مجموعه‌ای به نام از نگاه نوابغ منتشر کرده است.

توضیح ناشر درباره‌ی این کتاب:

لئوناردو داوینچی زندگیِ خود را از «هیچ» آغاز کرد. حتی تا زمانی که زنده بود، اکثراً او را یک هنرمند «معمولی» و اندیشمندی که گاهی فکرهای عجیب و غریب به سرش می‌زند می‌دانستند. اکنون، نزدیک به پنج قرن و نیم از زادروز او می‌گذرد. هرچند پس از این همه سال، هنوز زندگی او در هاله‌ای از رمز و راز باقی مانده است، اما حالا دیگر همه او را به عنوان مشهورترین هنرمند و اندیشمند استثنایی در تمام اعصار می‌شناسند…

داوینچی در رنسانس نقشی تعیین‌کننده ایفا کرد. به جز هنر، در زمینه‌های نظری، علوم مهندسی، و… از توانایی‌های شگرفی برخوردار بود. نام او را باید در سرلوحه‌ی افرادی دانست که در این حرکت فرهنگی بشر از جزم‌گرایی و خرافه‌پردازی‌های قرون وسطایی به سوی جامعه‌ای نوین نقشی تعیین‌کننده داشته‌اند.

توضیح مترجم درباره‌ی کتاب:

دانیل اسمیت، نویسنده‌یِ این کتاب، در سال‌هایِ اخیر دست به ابتکارِ جالبی زده است. او تعدادی کتاب تحتِ عنوان‌هایِ مشابهِ «چگونه مثل … فکر کنیم» منتشر کرده است. اسمیت با نوشتنِ این کتاب‌ها قصد نداشته که بیوگرافی شخصیت‌هایِ مشهور را بنویسد. مخاطبِ اسمیت در این کتاب‌ها جوانان هستند. او می‌خواهد با کتاب‌هایی نه‌چندان ححجیم و به زبانی ساده، خواننده را با شخصیت‌هایِ مهم، طرزِ فکر آن‌ها، شیوه‌یِ زندگی‌شان در خانواده و در جامعه و بالاخره با فعالیت‌های مهمی که انجام داده‌اند و آثاری که از خود به جا گذاشته‌اند آشنا سازد. همچنین، در این کتاب‌ها نظرِ شخصیتِ موردِ بحث درباره‌یِ مسائلِ مهم دنیا مانندِ دین، اخلاق، زندگیِ خانوادگی، جنگ، صلح و غیره، به‌طورِ صریح یا ضمنی بیان شده‌اند.

به این ترتیب، کسی که این کتاب‌ها را خوانده است می‌تواند ادعا کد که شخصیتِ موردِ بحثِ کتاب را به‌اندازه‌یِ کافی می‌شناسد.

فروشگاه اینترنتی نوشته‌بوک کتاب چطور مثل داوینچی فکر کنیم را به جوانان (گروه سنی هـ) و بزرگسالان پیشنهاد می‌کند.