ما حرف نداریم (داستان های فیلی و فیگی 18)

کتاب ما حرف نداریم (داستان های فیلی و فیگی 18) نوشته‌ی مو ویلمس و با ترجمه‌ی آناهیتا حضرتی است و انتشارت پرتقال آن را منتشر کرده است.

کتاب ما حرف نداریم هجدهمین جلد از مجموعه داستان‌های فیلی و فیگی است.

نخستین کتاب‌های این مجموعه آموزنده و هیجان انگیز در سال 2007 انتشار یافتند. شخصیت‌های اصلی آن‌ها فیلی و فیگی دو دوست صمیمی هستند: فیگی یک خوک صورتی، بازیگوش و خندان است درست بر عکس دوستش، فیلی، یک فیل خاکستری عینکی ناامید و نالان.

متن کتاب‌های مجموعه داستان‌های فیلی و فیگی در قالب مکالماتی نوشته شده است که بین شخصیت‌های کتاب صورت می‌گیرد. در بعضی قسمت‌های کتاب گاهی دیالوگ‌هایی خطاب به شما نوشته شده است و به این ترتیب شما را هم عضوی از داستان می‌کند و این اتفاق یکی از ویژگی های منحصر به فرد کتاب‌های مجموعه فیلی و فیگی به شمار می‌رود. موضوع اصلی این مجموعه کتاب‌های تصویری مفاهیم و ارزش‌های زندگی چون دوستی، کمک کردن، حل مشکلات و… است. مو ویلمس خالق مجموعه داستان‌های فیلی و فیگی نویسندگی و تصویرگیری این کتاب‌ها را انجام داده است.

بخشی از داستان این کتاب به وسیله تصاویر و تغییر حالتی که در چهره و حالت بدنی شخصیت‌های کتاب ایجاد شده، روایت می‌شود و کودک با مشاهده آن‌ها ادراک احساسی و تصویری‌اش تقویت می‌شود، به همین دلیل بلندخوانی این کتاب برای کودکان 3 تا 7 سال مناسب است.

کودکانی که به تازگی خواندن و نوشتن یاد گرفته‌اند هم از خواندن جمله‌های کوتاه و روان کتاب داستان‌های فیلی و فیگی لذت خواهند برد. استفاده از جمله‌های کوتاه و کادرهایی که نوشته‌های کتاب در آن قرار دارد، این امکان را به وجود آورده تا توجه کودک را به طور ویژه به کلمات و حروف جلب کند و به ذهنشان برای سواد آموزی و آشنایی با حروف و لغات جدید تمرین دهد.

در کتاب ما حرف نداریم می‌خوانیم:

فیلی و فیگی دوستان صمیمی هم هستند؛ ماری و فینگولی هم همین طور. یک روز فیگی و فینگولی با هم دوست می‌شوند و حسابی با هم خوش می‌گذرانند و کیف می‌کنند. فیلی و ماری از کیف کردن دوستان صمیمیشان بسیار خوشحال هستند اما نگران می‌شوند که اگر آن‌ها خیلی کیف کنند و با هم وقت بگذرانند، نکند دیگر با فیلی و ماری دوست نباشند. فیلی و ماری نگران و با وحشت از این فکر سراغ فیگی و فینگولی می‌روند اما می‌بینند که کار از کار گذشته!

– من و فینگولی با هم دوست صمیمی هستیم!
خب فیگی هم دوست صمیمی من است!
– هم فیگی هم فینگولی دوست داشتنی هستند.
ماری فکر کنم الآن دارند حسابی کیف می‌کنند!
– آره!
خیلی کیف می‌کنند!
– آره!
واقعا کیف می‌کنند!
– یوهو! آره!
فکرکنم دارند جدی جدی… وای نه!

نشر نوشته این کتاب را برای رده سنی کودکان ( 1 تا 7 سال) پیشنهاد می‌کند.