رودخانه واژگون ۱

کتاب رودخانه واژگون ۱ : تومک نوشته‌ی ژان کلود مورلوا و ترجمه‌ی دکتر نوید اعطارشرقی است. این کتاب را انتشارات محراب قلم (کتاب‌های مهتاب) منتشر کرده است.

درباره‌ی کتاب

تومِک صاحب تنها خواربارفروشی دهکده است. خواربارفروشی‌ای که همه‌چیز دارد. اما یک روز دخترکی به دهکده می‌آید و از تومک چیزی می‌خواهد که ندارد: آب رودخانه‌ی کجار که به گفته‌ی دخترک در مسیر معکوس جریان دارد و آبش جلوی مردن را می‌گیرد.

دخترک از آنجا به جستجوی رودخانه‌ی کجار می‌رود و تومک هم پس از مدتی دهکده را ترک می‌کند تا به دنبال او بگردد…

از مقدمه

داستان پیشِ رو به زمانی برمی‌گردد که بشر هنوز وسایل راحتی مدرن را ابداع نکرده بود و از رفاه امروزی برخوردار نبود. نه مسابقات تلویزیونی وجود داشت، نه اتوموبیل‌هایی با کیسه‌ی هوا و نه فروشگاه‌های زنجیره‌ای. حتی تلفن همراه در آن زمان هنوز ناشناخته بود. در عوض، مثل همیشه، پس از بارش باران، رنگین‌کمان بود و همچنین مربای زردآلو با دانه‌های بادام و گاه‌گاهی آب‌تنی های نیمه‌شب. و همه‌ی چیزهایی از این قبیل که حتی در این روزگار هم مورد علاقه‌ی ما هستند. افسوس که غم عشق و تب یونجه هم وجود داشت، که هنوز درمان مؤثری برای آن‌ها پیدا نشده است.

خلاصه… روزی بود، روزگاری بود…

درباره‌ی نویسنده

ژان کلو مورلوا پس از فراگیری زبان آلمانی به دنبال پیشه‌ی مورد علاقه‌ی خود، تئاتر، رفت. او نخست به بازیگری در نمایش‌نامه‌های کمدی و سپس به ساخت فیلم روی آورد و سرانجام در زمینه‌ی کارگردانی به فعالیت پرداخت. در حال حاضر، مدتی است که وقت خود را به نوشتن کتاب برای نوجوانان، رمان برای بزرگسالان و ترجمه‌ی آثار نویسندگان می‌گذراند.

فروشگاه اینترنتی نوشته‌بوک کتاب رودخانه واژگون ۱ را به گروه سنی نوجوان پیشنهاد می‌کند.