دفترچه خاطرات جانّی آتیش پاره

کتاب دفترچه خاطرات جانّی آتیش پاره نوشته‌ی جانی ستوپانی و ترجمه‌ی محیا کربلایی است و انتشارت سیمای شرق آن را منتشر کرده است.

در کتاب «دفترچه خاطرات جانّی آتیش پاره» جانی ستوپانی پسربچه‌ا‌‌ی 9 ساله‌، بازیگوش و دردسرساز است؛ به همین دلیل او را با لقب آتیش پاره می‌شناسند. جانی سه خواهر بزرگ‌تر از خودش دارد که دنیای کاملا متفاوتی با او دارند و او هیچ هم‌بازی در خانه ندارد. خانه برای او محیطی کسل‌کننده و یکنواخت است. او تصمیم می‌گیرد تا خودش برای خودش سرگرمی بسازد، پس شروع به شیطنت و خرابکاری‌های مختلف می‌کند. جانی دفترچه خاطراتی از مادرش هدیه می‌گیرد و شروع به نوشتن اتفاقات و خاطرات روزمره‌اش می‌کند و گاهی هم طرحی برای آن‌ها می‌کشد. کم‌کم دفترچه‌ی او پر می‌شود از گزارش کارهای او که بعضی از آن‌ها ممکن است عواقب خطرناکی برای دیگران و خودش داشته باشد.

نشر نوشته این کتاب را برای رده سنی کودکان ( 10 تا 12 سال) پیشنهاد می‌کند.