جنگی که نجاتم داد

کتاب جنگی که نجاتم داد نوشته‌ی کیمبرلی بروبیکر بردلی و ترجمه‌ی مرضیه ورشوساز است. نشر پرتقال چاپ بیست‌وچهارم این کتاب را منتشر کرده است.

توضیحات ناشر درباره‌ی این کتاب:

جمعه، صبحِ خیلی زود، کفش‌هایِ مام را دزدیدم.

مجبور بودم. تنها کفش‌هایی بود که تویِ خانه داشتیم. البته به‌جز کفش‌هایِ جِیمی که حتی برایِ پایِ معیوبم هم کوچک بودند. کفش‌هایِ مام خیلی برایم بزرگ بود، اما جلویشان را با کاغذ پر کردم. دورِ پایِ مشکل‌دارم را پارچه‌ای پیچیدم. بندِ کفش‌ها را محکم بستم. کفش‌ها حسِ عجیبی می‌دادند، اما حدس می‌زدم در پایم بمانند.

جِیمی بهت‌زده نگاهم می‌کرد. آرام گفتم: «مجبورم بپوشم، وگرنه مردم پام رو می‌بینن.»

گفت: «وایسادی! راه می‌ری!»

لحظه‌یِ بزرگی که منتظرش بودم همین بود. اما حالا برایم مهم نبود. خیلی چیزها پیشِ رو داشتم. «آره… می‌تونم.» نگاهِ تندی به مام انداختم که رویِ تخت، پشت به ما، خوابیده بود و خُروپُف می‌کرد. به من افتخار می‌کرد؟ ابداً!

توضیح ایران کتاب درباره‌ی نویسنده:

کیمبرلی بروبیکر بردلی (Kimberly Brubaker Bradley) زاده‌ی ۲۴ ژوئن ۱۹۶۷، نویسنده‌یِ آمریکاییِ کتاب‌هایِ کودک و نوجوان است. بردلی در ایالتِ ایندیانا به دنیا آمد و برایِ تحملِ مشکلاتِ پیرامونش خیلی زود به کتاب و کتاب‌خوانی علاقه‌مند شد. او برایِ تحصیل در رشته‌یِ شیمی به کالجِ اسمیت در ماساچوست رفت. بردلی علاقه‌یِ زیادی به شیمی داشت. اما زمانی که یکی از هم‌اتاقی‌هایش او را مجاب کرد که در دوره‌یِ مبانیِ ادبیاتِ کودک شرکت کند، بلافاصله عاشقِ داستان‌هایَ کودک و نوجوان شد. بردلی به تشویقِ استادش نوشتنِ کتاب‌هایِ کودک و نوجوان را آغاز کرد. کیمبرلی بروبیکر بردلی اکنون به همراهِ همسر و دو فرزندش در مزرعه‌ای در بریستول زندگی می‌کند.

جوایز و عناوین این کتاب

جایزه‌ی کتاب خانوادگی اشنایدر (۲۰۱۶)

جایزه‌ی افتخار نیوبری (۲۰۱۶)

جایزه‌ی ادیسه (۲۰۱۶)

فروشگاه اینترنتی نوشته‌بوک کتاب جنگی که نجاتم داد را به گروه سنی ۱۰+ پیشنهاد می‌کند.